viernes, 23 de septiembre de 2011

Del otoño y sus sonatas


Se fue el verano. Este recién, de la misma manera que otros ya tan lejanos marcharon. El otoño está llamado a la puerta. Saquemos el edredón y planeemos nuevas misiones de reconocimiento, iniciemos batallas, empuñemos las armas... Ven, compañera, mete la cabeza bajo de él, que el ruido de la calle es horrible.



El Marqués de Bradomín, un Don Juan viejo, feo, católico y sentimental.
R.M. Del Valle-Inclán





"Canción de otoño"
(décimo movimiento de Las Estaciones op.37b)
Piort Ilich Tchaikovsky 










Les Feuilles Mortes
Yves Montand

Las hojas muertas
Jacques Prévert

Oh, me gustaría tanto que recordaras
Los días felices cuando éramos amigos...
En aquel tiempo la vida era más hermosa
Y el sol brillaba más que hoy.
Las hojas muertas se recogen con un rastrillo...
¿Ves? No lo he olvidado...
Las hojas muertas se recogen con un rastrillo
Los recuerdos y las penas, también.
Y el viento del norte se las lleva
En la noche fría del olvido
¿Ves? No he olvidado
la canción que tú me cantabas.


Es una canción que nos acerca
Tú me amabas y yo te amaba
Vivíamos juntos
Tú, que me amabas, y yo, que te amaba...
Pero la vida separa a aquellos que se aman
Silenciosamente sin hacer ruido
Y el mar borra sobre la arena
El paso de los amantes que se separan.


Las hojas muertas se recogen con un rastrillo.
Los recuerdos y las penas, también.
Pero mi amor, silencioso y fiel
Siempre sonríe y le agradece a la vida.
Yo te amaba, y eras tan linda...
Cómo crees que podría olvidarte?
En aquel tiempo la vida era más hermosa
Y el sol brillaba más que hoy
Eras mi más dulce amiga,
Mas no tengo sino recuerdos
Y la canción que tú me cantabas,
¡Siempre, siempre la recordaré!

Autumn leaves
Eva Cassidy




Sonata de otoño
Javier Krahe


En fin, mi perro y yo seguiremos el camino, al menos el del Paredón. Yo aspirando a ser casi como él: ni feo, ni católico, ni sentimental, porque lo de marqués, no lo somos ni lo queremos. Eso si, siempre dispuestos a escuchar (nunca ser personajes) una sonata...

No hay comentarios: